<div>
  {% if paginator.previous_section %}
    &laquo; <a href="{{ paginator.previous_path }}">{{ paginator.previous_section }}</a>
  {% endif %}
  {% if paginator.previous_section and paginator.next_section %} | {% endif %}
  {% if paginator.next_section %}
    <a href="{{ paginator.next_path }}">{{ paginator.next_section }}</a> &raquo;
  {% endif %}
</div>